制造宠物(书)
支配是此书的主题。当接近书的末尾,我们需要简短讨论支配的反面——依附和服从——即普遍并似乎轻易地接受宠物身份,如此才能完成这幅图画。
在微观尺度上,父母和孩子之间存在权力的极大差异。就人类而言,童年的依赖格外漫长,童年是宠物时期。父母或其他成年人同小孩玩耍,好像他们是山羊羔、小猫、狗崽,或是由人穿衣脱衣的布娃娃。孩子必须受到特殊技能的训练,当掌握技能时受到夸奖。当孩子表现“好”时,通常因为“精于”某事,轻拍他们的头。孩子学会更加重视自己能做什么,学会更加重视自己能从事和发挥的或多或少专门的任务和作用,而不是自己身为何人。
吃是对爱的表达,爱便是吞食。吃的字面意思以及比喻用法是我们希望吸纳我们爱的东西。
驯化(domestication)意味着支配(domination):这两个字的词根之意都是掌握另一存在——将它置于自己的居所或是领地。
全世界的母亲都体谅自己的孩子。这一点毋庸置疑。但是这种感情的确切性质是什么?人们在何等程度上自觉培养并清晰表述这种感情?对这些问题的答案不太明确。或许所有文化中的成人对幼小孩子分享的共同感受是,这是个温暖柔软的小动物,拥抱它令人愉悦。