战争附言:我所看到的战争(视频)

战争附言:和我见过几乎每个面临战争的国家一样。人们不愿相信它的到来,所以他们不离开,他们从不在可以离开时离开。他们滞留在原地,因为他们想留在家里。而在这时,战争和混乱降临了。

战争附言

战争是这样开始的。有一天,你一如既往地过着你的生活,你正准备参加一个派对,你正在送孩子上学,你正在去看牙医的路上。突然,手机没有了信号,电视信号也中断了,大街上到处都是武装分子。道路被拦了起来。你的生活突然停滞了。它停止了。
……

当我走在萨拉热窝的大街上,就是我的朋友阿依达初次看到坦克的那一条街。在这条街上有着超过12,000的红色椅子,空无一人。而每一个椅子代表了战争期间死亡的人。只是在萨拉热窝去世的,还不包括所有的波斯尼亚亡者。它从这座城市的一端延伸到更远的地方。而对我来说,最可悲的是那些为死去的儿童而留的小椅子。

我现在正在叙利亚报道。我在那里报道,是因为我相信我一定要这么做。我相信那里有一个必须让人知道的故事。我再次看到了波斯尼亚战争的模板。

当我首次抵达大马士革,我看见一个很奇怪的现象,人们似乎并不相信战争正要降临。同样的态度也曾在波斯尼亚出现过,和我见过几乎每个面临战争的国家一样。人们不愿相信它的到来,所以他们不离开,他们从不在可以离开时离开。他们滞留在原地,因为他们想留在家里。而在这时,战争和混乱降临了。
……

当人们问我,我如何继续报导战争,为什么我继续做着这件事情,这就是我的原因。当我回到叙利亚,我看到的是令人难以置信的英勇的人,他们为民主主义而战,为了我们认为理所应然的东西。这就是为什么我做着我做的事情。

2004年,我生了个小男孩,我叫他奇迹的孩子,因为看到这么多的伤亡。在我的生活里,那破坏、混乱和黑暗之中,一线希望出生。我叫他卢卡,意味着"光明使者",因为他给我的生活带来光明。

……

而可悲的是,战争是不会停止的。我尽量的说服自己:作为一名记者、一个作家,我做什么都不可能阻止他们。我不行。我不是科菲·安南。他不能停止战争。他试图在叙利亚谈判,失败了。我不是一个联合国冲突决议人。我甚至不是一个人道主义援助的医生,我不能告诉你,我那时感到多么的无助,有的人死在我面前,而我救不了他们。

我是一名证人。我的角色是为那些没有发言权的人出声。我的同事形容其为“用光照亮世界最黑暗的角落”。而这正是我尽量去做的。我不会每次都成功,有时候甚至是令人非常沮丧的,因为你会觉得你做着无用功,或你觉得没有人会在乎。

谁在乎叙利亚?谁在乎波斯尼亚?有谁会在乎刚果、象牙海岸、利比里亚、塞拉利昂,这一整串的地方,我会一辈子记住吗?

但我的职业是一名见证人,这就是问题症结所在。

……

我真正希望的是,如果你能记住萨拉热窝的故事,或者卢旺达的故事,我就完成了我的工作。

……

篇幅有限,更多精彩内容,请观看视频。



去关注频道

FavoriteLoading加入收藏夹

Leave a Reply